Srpen 2008

CONTAGIOUS-Avril Lavigne

29. srpna 2008 v 20:23 | lavigneavril-avril.blog.cz A infoavril.er.cz
TEXT:
Uh oh Uh oh
When you're around I don't know what to do
I do not think that I can wait
To go over and to talk to you
I do not know what I should say
And I walk out in silence
That's when I start to realize
What you bring to my life
Damn this guy can make me cry
It's so contagious
I cannot get it out of my mind
It's so outrageous
You make me feel so high all the time
Uh oh Uh oh
They all say that you're no good for me
But I'm too close to turn around
I'll show them they don't know anything
I think I've got you figured out
So I walk out in silence
That's when I start to realize
What you bring to my life
Damn this guy can make me smile
It's so contagious
I cannot get it out of my mind
It's so outrageous
You make me feel so high
I will give you everything
I will treat you right
If you just give me a chance
I can prove I'm right
It's so contagious
I cannot get it out of my mind
It's so outrageous
You make me feel so high…
PŘEKLAD:
NAKAŽLIVÝ
Uh oh Uh oh
Když jsi nablízku, nevím co dělat
Nemyslím, že můžu čekat
Jít k tobě a povídat si
Nevím co bych měla říct
A potichu odcházím
Když si začínám uvědomovat
Co jsi mi přinesl do mého života
Zatraceně,tenhle kluk mi může způsobit pláč
Je to tak nakažlivé
Nemůžu to dostat z mé mysli
Je to tak odporné
Nutíš mě cítit se tak skvěle,celý ten čas
Uh oh Uh oh
Všichni říkají, že pro mě nejsi dobrý
Ale já jsem příliš uzavřená abych to změnila
Ukážu jim, že nic neví
Myslím že tě mám přečteného
A potichu odcházím
Když si začínám uvědomovat
Co jsi mi přinesl do mého života
Zatraceně,tenhle kluk mi může způsobit radost
Je to tak nakažlivé
Nemůžu to dostat z mé mysli
Je to tak odporné
Nutíš mě cítit se tak skvěle,celý ten čas
Dám ti všechno
Budu s tebou zacházet dobře
Když mi dáš jen šanci
Můžu prokázat že jsem ta pravá
Je to tak nakažlivé
Nemůžu to dostat z mé mysli
Je to tak odporné
Nutíš mě cítit se tak skvěle,celý ten čas

Making of the Video Girlfriend Avril Lavigne

27. srpna 2008 v 16:52 | lavigneavril-avril.blog.cz |  VIDEOKLIPY
Making of the Video Girlfriend Avril Lavigne Part 1:

Making of the Video Girlfriend Avril Lavigne Part 2:

Avril Lavigne-v reklamě v televizi MTV

27. srpna 2008 v 16:43 | lavigneavril-avril.blog.cz |  VIDEA - REKLAMY

Avril Lavigne-Nobody´s Fool

26. srpna 2008 v 11:48 | lavigneavril-avril.blog.cz A infoavril.er.cz
TEXT:
Fall back
Take a look at me
And you'll see I'm for real
I feel what only I can feel
And if that don't appeal to you
Let me know
And I'll go
'Cuz I flow
Better when my colors show
And that's the way it has to be
Honestly
'Cuz creativity could never bloom
In my room
I'd throw it all away before I lie
So don't call me with a compromise
Hang up the phone
I've got a backbone stronger than yours
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la

R: If you're trying to turn me into someone else
Its easy to see I'm not down with that
I'm not nobody's fool
If you're trying to turn me into something else
I've seen enough and I'm over that
I'm not nobody's fool
If you wanna bring me down
Go ahead and try
Go ahead and try

You don't know
You think you know me like yourself
But I fear
That you're only telling me what I wanna hear
But do you give a damn
Understand
That I can't not be what I am
I'm not the milk and cheerios in your spoon
Its not a simple hearing but not so soon
I might've fallen for that when I was fourteen
And a little more green
But its amazing what a couple of years can mean
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la

R: Go ahead and try
Try and look me in the eye
But you'll never see inside
Until you realize, realize
Things are trying to settle down
Just try to figure out
Exactly what I'm about
If its with or without you
I don't need you doubting me

R:

La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la

Would you be laughing out loud
If I played to my own crowd
Try
PŘEKLAD:
Ničí blázen
Ustupte a podívejte se ne mě
A uvidíte, že jsem opravdu skutečná
Ucítím, co jen můžu
A když se vám to nelíbí
Dejte mi vědět a já půjdu, protože žiju
Líp když se ukáže co je ve mně
A tak to má být
Čestně, protože tvořivost
By ve mně nikdy nemohla vykvést
Radši bych všechno zahodila, než abych lhala
Tak na mě nechoďte s kompromisy
Položte telefon
Mám páteř silnější než vy

Lalala... yeah

Refren
Když ze mě zkoušíte udělat někoho jiného
Je lehké vidět, že to nedopustím
Nejsem ničí blázen
Když ze mě zkoušíte udělat něco jiného
Viděla jsem toho dost a končím s tím
Nejsem ničí blázen
Jestli mě chcete srazit...
Jděte do toho a zkuste to!
Jděte do toho a zkuste to!

Nevím, myslíte, že mě znáte
Jako sebe, ale obávám se
Že mi říkáte jen to, co chci slyšet
Ale pochopte sakra, že nemůžu
Být sama sebou
Nejsem mléko ani přípitky na vaší lžičce
Není to lehké, ale není to tak často
Možná jsem tomu propadla, když mi bylo 14
A byla jsem trochu větší zelenáč
Ale je úžasné
Co může znamenat pár let

Lalala... oh... yeah, yeah

Refren

Jděte do toho a zkuste to
Snažte se mi podívat do očí
Ale nikdy neuvidíte dovnitř
Dokud nepochopíte, nepochopíte

Věci spějí k vyřešení
Jen se snaží rozlousknout
Jaká přesně jsem
Jestli je to s vámi nebo bez vás
Nepotřebuju abyste o mně pochybovali

Refren
...jestli mě chcete srazit...
Běžte do toho a zkuste to!
Zkoušejte to

Lalala... yeah, yeah... lalala... yeah, yeah

Smáli byste se nahlas
Kdybych hrála pro vlastní publikum

AVRIL LAVIGNE-Losing Grip

26. srpna 2008 v 11:27 | lavigneavril-avril.blog.cz A infoavril.er.cz
TEXT + PŘEKLAD PÍSNĚ:
Are you aware of what
you make me feel, baby
Right now I feel invisible to you,
like I'm not real
Didn't you feel me lock
my arms around you
Why'd you turn away
Here's what I have to say

I was left to cry there
Waiting outside there
Grinning with a lost stare
That's when I decided...

Chorus
Why should I care
Cause you weren't there
when I was scared
I was so alone
You need to listen
I'm startin' to trip
I'm losing my grip
And I'm in this thing alone

Am I just some chick
You placed beside you
To take somebody's place
When you turn around
Can you recognize my face
You used to love me
You used to hug me
But that wasn't the case
Everything wasn't ok

I was left to cry there
Waiting outside there
Grinning with a lost stare
That's when I decided...

Chorus

Crying out loud
I'm crying out loud
Crying out loud
I'm crying out loud
Open your eyes
Open up wide

Chorus1
Why should I care
Cause you weren't there
when I was scared
I was so alone

Chorus1

Chorus2
Why should I care
If you don't care
Then I don't care
Were not going anywhere

Chorus1
PŘEKLAD:
Ztracené Sevření
Uvědomuješ si, co jsi mi dal pocítit, drahý
Právě teď se cítim, jakoby jsi mě neviděl
Jako bych jsem neexistovala
Necítil jsi mě, mé objetí
Proč jsi mě opustil?
A tímto ti to chci říct


Byla jsem opuštěná, plakala jsem.
Čekajíc tam venku
Spálená ztraceným pohledem
Když jsem se rozhodla


refrém:
Proč by jsem se starala?
Protože ty jsi zde nebyl, když jsem byla vystrašená
Když jsem byla opuštěná


Musíš vědět, že se začínám mít lepé
Už mě neovládáš, rozhodla jsem se sama


Jsem jen kočka, kterou umísťuješ vedle sebe
Aby zabrala místo nějaké jiné?
Když se otočíš
Poznávaš mou tvář?
Líbal jsi mě
Objímal si mě
Ale nebylo to tím
Nic nebylo v pořádku


Byla jsem opuštěná, plakala jsem.
Čekajíc tam venku
Spálená ztraceným pohledem
Když jsem se rozhodla


refrém:
Opuštěná plaču, opuštěná pláču
Opuštěná pláču, opuštěná pláču


Otevři oči, otevři je doširoka


Proč by jsem se starala?
Protože ty jsi tu nebyl, když jsem byla vystrašená
Když jsem byla opuštěná
Proč by jsem se starala?
Protože ty jsi tu nebyl, když jsem byla vystrašená
Když jsem byla opuštěná


Proč by jsem se starala?
Když je to jedno tobě, potom je to jedno i mně
Nikam se nedostanem
Proč by jsem se starala?
Protože ty jsi tu nebyl, když jsem byla vystrašená
Když jsem byla opuštěná
Proč by jsem se starala?
Když je to jedno tobě, potom je to jedno i mně
Nikam se nedostanem




AVRIL LAVIGNE-My happy ending-live@PARIS(25.3.07)

22. srpna 2008 v 13:18 | lavigneavril-avril.blog.cz |  VIDEA LIVE (KONCERTY, AKCE)
Toto video je super!!!!

LIVE @ CALGARY

21. srpna 2008 v 20:57 | lavigneavril-avril.blog.cz |  VIDEA LIVE (KONCERTY, AKCE)

Avril Lavigne Live @ Calgary Girlfriend
Avril Lavigne - Runaway ( live at calgary )
Avril Lavigne - The Best Damn Thing (Live in Calgary)

Avril Lavigne I Don't Have To Try


Avril Lavigne I'm With You


Avril Lavigne Live @ Calgary Everything Back But You








Avril Lavigne Live @ Calgary He Wasn't


Avril Lavigne Live @ Calgary I Can Do Better





Avril Lavigne Live @ Calgary My Happy Ending



Avril Lavigne Live @ Calgary Sk8er Boi
Avril Lavigne Live @ Calgary When You're Gone



Avril Lavigne Live @ Calgary Complicated




Avril Lavigne Live @ Calgary Losing Grip

Avril Lavigne Live Calgary 2007 Don't Tell Me

RUNAWAY-video-s novými fotkami!!!!!

21. srpna 2008 v 11:30 | lavigneavril-avril.blog.cz A infoavril.er.cz |  VIDEA - NEZAŘADITELNÉ
Runaway video jsou tam taky fotky z THE BEST DAMN turné :jsiu tam nové fotky!!

GIRLFRIEND V RŮZNÝCH JAZYCÍCH

20. srpna 2008 v 17:55
PORTUGALSKY!!
FRANCOUZKY!!!!!!!!!!
NĚMECKY!!!
ITALSKY!!!!!!!!!!!!!
ŠPANĚLSKY!!!!
JAPONSKY!!!

TAKE ME AWAY :-)

17. srpna 2008 v 13:58 | lavigneavril-avril.blog.cz A infoavril.er.cz

TEXT PÍSNĚ:
I cannot find a way to describe it
It's there inside
All I do is hide
I wish that it would just go away
What would you do
You do if you knew
What would you do

All the pain
I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what
Was never said
Back and forth
Inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable come and take me away

I feel like I am all alone
All by myself I need to get around this
My words are cold
I don't want them to hurt you
If I show you
I don't think you'd understand
'Cause no one understands

All the pain
I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what
Was never said
Back and forth
Inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable come and take me away

I'm going nowhere on and on and
I'm getting nowhere on and on and on
I'm going nowhere on and on and off and on and off and on

All the pain
I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what
Was never said
Back and forth
Inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable come and take me away

Take me away
Break me away
Take me away.
PŘEKLAD:
Nemůžu přijít na to, jak to popsat
Je to tady uvnitř,
Vše co dělám se skrývání se
Přeju si, aby to prostě odešlo
Co bys mohl dělat
Dělat kdybys věděl
Co bys mohl dělat?

Všechnu bolest
Jsem myslela, že znám
Všechny mé myšlenky míří zpět k tobě
Zpět k tomu,
Co nebylo nikdo řečeno
Zpět a vpřed
Uvnitř mé hlavy
Nemůžu vydržet ten zmatek
Nedokážu to, přijď a vem mě pryč

Cítím se tak hrozně osamělá
Všemi silami se z toho potřebuju dostat
Má slova jsou chladná,
Nechci tě jimi ranit
Kdybych ti to ukázala,
Nemyslím si, že bys pochopil
Protože to nechápe nikdo

Všechnu bolest
Jsem myslela, že znám
Všechny mé myšlenky míří zpět k tobě
Zpět k tomu,
Co nebylo nikdo řečeno
Zpět a vpřed
Uvnitř mé hlavy
Nemůžu vydržet ten zmatek
Nedokážu to, přijď a vem mě pryč

Nejdu nikam (dál a dál)
Nedostávám se nikam (dál a dál)
Nejdu nikam (dál a dál)
(dál a dál a dál)

Všechnu bolest
Jsem myslela, že znám
Všechny mé myšlenky míří zpět k tobě
Zpět k tomu,
Co nebylo nikdo řečeno
Zpět a vpřed
Uvnitř mé hlavy
Nemůžu vydržet ten zmatek
Nedokážu to, přijď a vem mě pryč

Vem mě pryč
Zlom mě pryč
Vem mě pryč.

Avril+GOO GOO DOLLS live

16. srpna 2008 v 11:57 | lavigneavril-avril.blog.cz |  VIDEA LIVE (KONCERTY, AKCE)
Goo goo dols je jedna z Avrilin nejoblíbenějších skupin!!!!!! A ona si snima zaspívala jejich písničku IRIS!!!!!!!!!!!!!!!!!!§§§ :-))))))))))))))))))))))))))












Avril Lavigne live@Budokan arena

15. srpna 2008 v 20:22 | lavigneavril-avril.blog.cz |  VIDEA LIVE (KONCERTY, AKCE)
Complicated
Don't Tell Me





I'm With You
Who Knows


Slipped away

Freak Out
He Wasnt


Losing Grip

My Happy Ending
Nobody's Home
Take Me Away




Tomorrow





FALL TO PIECES

Anything But Ordinary

Unwanted

forgotten

SK8TER BOI

Avril Lavigne-její videoklipy ke shlédnutí

14. srpna 2008 v 11:14
KDYBY NĚKTERÝ Z VYDEOKLIPŮ NEFUNGOVAL MUSÍTE STRÁNKU NECHAT ZNOVU NAČÍST!!!!!!

Avril Lavigne-When you are gone

Avril Lavigne - Girlfriend

Avril Lavigne - Girlfriend (Holka - Czech version)







Avril Lavigne & Lil' Mama - Girlfriend

Avril Lavigne-Hot

Avril Lavigne - Hot REMIX

Avril Lavigne - Sk8er Boi





Avril Lavigne - Nobody' s Home

Avril Lavigne - I'm With You

Avril Lavigne-Losing Grip

Avril Lavigne - Tomorrow live

Avril Lavigne - Complicated












Avril Lavigne - Don't Tell Me

Avril Lavigne ceny MTV v Mexiku

14. srpna 2008 v 10:15 | lavigneavril-avril.blog.cz |  VIDEA Z AKCÍ


AVRIL V PRAZE!!!

14. srpna 2008 v 10:08 | lavigneavril-avril.blog.cz |  Videa z koncertů DBDT

Zahájení koncertu Avril Lavigne v o2 aréně 8.7

The best damn thing

My Happy Ending 8.7 .2008 O2 aréna

Avril Lavigne - When You're Gone - Live in Prague

Innocence - The best Damn tour Avril lavigne o2 aréna

I´m with you - The best damn tour 8.7 O2 aréna

I Can Do Better - The best damn Tour 8.7 .2008 o2 aréna Avril Lavigne

He wasn´t - the best damn tour 8.

Co dokáží fans Avril Lavigne na jejím koncerte V O2 Aréně v CR

Dont Tell my - The best Damn tour in ČR